Една от двете основни сфери на дейност на фондацията в памет на Огнян Радев е изследването, опазването и популяризирането на културното наследство от античността до нашето съвремие. За целта фондацията организира обучения, семинари, лекции, теренни експедиции, летни училища, конференции и други инициативи. Институциите, с които фондацията е осъществила сътрудничество са: Регионалния исторически музей- София, Националния археологически институт с музей- БАН, Археологическия музей в Созопол, Исторически музей в Приморско, Софийския университет "Св. Климент Охридски", Националния фонд "Култура"; Столична община и програма "Култура", Регион Сицилия, Министерство на културата и културното наследство в Италия, археологически парк в Агридженто, Античен театър в Таормина, Археологически комплекс в Сиракуза, Епиграфски музей в Атина, Лабораторията за консервация на Акропола в Атина. Ефората за антиките в Коринтида.

С няколкогодишна традиция са вече инициативите, по които фондацията работи с подписани многостранни споразумения:
1. Аполоновия семинар за културно наследство в Созопол (заедно с Община Созопол и археологическата експедиция на Националния исторически музей), както и неговото продължение с
2. Теренното обучение и работа в Атина заедно с Ефората за антиките и организацията за културно наследство "Диадрасис". В Атина успешно развиваме отношения с Италианската мисия и Американското училище за класически изследвания.
3. Семинарът за архитектурно наследство е друга инициатива на фондацията, която успешно реализираме с един от най-новите и съвременни културни и обществени центрове HyperSpace, създаден от технологичната компания и наши приятели от WPX.

Други специалисти и експерти от различни области, с които сме взаимодействали работят в места като Болонския университет, Университета за архитектура строителство и геодезия, Нов български университет.